目的：观察止咳化痰汤联合盐酸氨溴索治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD） 合并Ⅱ型 呼吸衰竭的疗效及对血清磷脂酶A2（PLA2） 水平的影响。方法：选取114 例AECOPD 合并Ⅱ型呼吸衰竭患 者，按随机数字表法分为对照组55 例及治疗组59 例。2 组均采取常规对症治疗，对照组在此基础上给予盐酸 氨溴索注射液，治疗组在对照组基础上给予止咳化痰汤，2 组均连续治疗2 周。观察2 组临床疗效及不良反应 发生情况，比较2 组治疗前后肺功能［第1 秒用力呼气容积（FEV1）、用力肺活量（FVC）、呼气峰流 速（PEF）］、血气分析［动脉血氧分压（PaO2）、二氧化碳分压（PaCO2）］、血清炎症因子［C-反应蛋 白（CRP）、肿瘤坏死因子-α］、血清PLA2 水平的变化。结果：治疗组临床疗效总有效率为96.61%，对照组 为83.64%，2 组比较，差异有统计学意义（P＜0.05）。治疗后，2 组FEV1、FVC、PEF 指标值均较治疗前升 高（P＜0.05），治疗组FEV1、FVC、PEF 指标值均高于对照组（P＜0.05）。治疗后，2 组PaO2 指标值均较治疗 前升高（P＜0.05），PaCO2 指标值均较治疗前下降（P＜0.05）；治疗组PaO2 指标值高于对照组（P＜0.05）， PaCO2 指标值低于对照组（P＜0.05）。治疗后，2 组血清CRP、TNF-α、PLA2 水平均较治疗前下降（P＜ 0.05），治疗组血清CRP、TNF-α、PLA2 水平均低于对照组（P＜0.05）。结论：止咳化痰汤联合盐酸氨溴索治 疗AECOPD 合并Ⅱ型呼吸衰竭临床疗效显著，可降低炎症反应，有效改善患者肺功能及血气指标，治疗安全 性高。