简版：目的：观察活血化瘀方辅助血液透析治疗糖尿病肾病的临床疗效。方法：选取糖尿病肾病患者108例，按随机数字表法分为观察组和对照组各54例。对照组采用血液透析治疗，观察组采用活血化瘀方辅助血液透析治疗，观察比较2组血糖和胰岛素指标、炎症因子水平及临床疗效、不良事件发生率。结果：观察组总有效率为96.30%，高于对照组75.93% (P<0.05)。治疗后，2组糖化血红蛋白、胰岛素抵抗指数均较治疗前下降，胰岛素分泌指数较治疗前升高，差异有统计学意义(P<0.05)；观察组糖化血红蛋白、胰岛素抵抗指数低于对照组，胰岛素分泌指数高于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后，2组白细胞介素--6 (IL-6)、肿瘤坏死因子—α(TNF-α)水平较治疗前下降(P<0.05)；且观察组IL-6、TNF-α水平低于对照组(P<0.05)。观察组不良事件发生率为1.85%，低亍对照组9.26% (P<0.05)。结论：活血化瘀方通过调控糖化血红蛋白水平、改善胰岛素分泌、降低炎症因子水平，提高糖尿病肾病血液透析效果，保护肾功能，降低透析风险。