简版：目的：观察化瘀汤治疗脑卒中临床疗效及其对患者神经能缺损康复的影响。方法：将风痰瘀阻型缺血性脑卒中80例随机分为2组，每组40例；对照组采用西医常规治疗，观察组在对照组的基础上加用化瘀汤治疗，2组疗程均为21天；观察比较2组临床疗效、美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分、Fugl- Meyer评分、中医证候积分。结果：总有效率观察组为95.0%，对照组为80.0%，2组比较，差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后，2组患者NIHSS评分较治疗前明显下降(P<0.05)，Fugl-Meyer评分明显升高(P<0.05)；且观察组两项评分改善较对照组更显著(P<0.05)。治疗后，2组中医主症、次症积分均较治疗前明显降低(P<0.05)，且观察组两项积分均明显低于对照组(P<0.05)。治疗后，2组患者SS-QOL评分均较治疗前明显升高(P<0.05)．且观察组SS-QOL评分明显高于对照组(P<0.05)。结论：在西医常规治疗的基础上，加用化瘀汤治疗风痰瘀阻型缺血型脑卒中患者，能显著改善患者神经功能、肢体运动功能及生活质量，缓解临床症状，疗效优于单纯西医治疗。