简版;目的：探讨康复新液联合四联疗法治疗幽门螺杆菌(Hp)阳性慢性萎缩性胃炎(CAG)的疗效及对胃蛋白酶原PG I、PGⅡ水平的影响。方法：选取Hp阳性CAG患者150例，按随机数字表法分为对照组和观察组各75例。对照组予以四联疗法治疗，观察组在对照组基础上加用康复新液。比较2组临床疗效、治疗前及治疗后PC I、PCⅡ水平、PG I /PGⅡ值及炎性因子水平。结果：治疗后，观察组总有效率为84.00%，显著高于对照组54.67%(P<0.05)；观察组Hp根除率为85.67%，显著高于对照组61.33%(P<0.05)。治疗前，2组PGI、PGⅡ水平及PG I/PGⅡ值比较，差异无统计学意义(P>0.05)。治疗后，2组PGI水平及PC I/PGⅡ值较治疗前升高(P<0.05)，且观察组PCI水平及PG I/PGⅡ值高于对照组(P<0.05)。治疗前，2组炎性因子水平比较，差异无统计学意义(P>0.05)。治疗后，2组肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、C-反应蛋白(CRP)及白细胞介素-6(IL-6)水平较治疗前降低(P<0.05)，且观察组TNF-α、CRP及IL-6水平低于对照组(P<0.05)。结论：康复新液联合四联疗法治疗Hp阳性CAC效果良好，可有效改善患者血清PG水平和炎症反应。