简版：目的：观察疏风解毒胶囊对急性上呼吸道感染患者疗效及对血清中炎症因子水平的影响。方法：将237例急性上呼吸道感染患者随机双盲分为对照组119例和观察组118例。对照组以常规对症治疗加口服模拟剂；观察组则给予常规对症治疗加口服疏风解毒胶囊。比较2组体温、白细胞(WBC)计数及相关炎症因子，如白细胞介素-1 (11-1)、降钙素原(PCT)、肿瘤坏死因子-α（TNF-α）、干扰素一γ（IFN-γ）、前列腺素E：(PGE：)水平变化。结果：治疗后观察组总有效率(90.68%)大于对照组(76.47%)，差异有统计学意义(P<0.05)?治疗第3天，观察组患者体温明显低于对照组(P<0.05)，观察组外周血WBC计数、IL—l、PCT、TNF-α、IFN-γ、PGE2水平均低于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。结论：疏风解毒胶囊可减少急性上呼暖道感染患者体内炎症因子的释放，有效控制炎症反应，治疗急性上呼吸道感染疗效显著。