简版：目的：观察在常规用药基础上加用和中消萎汤治疗胃癌前病变(PLCJC)肝胃气滞证的临床疗效。方法：将83例PLGC肝胃气滞证患者随机分为对照组42例和观察组41例。2组幽门螺杆菌(Hp)阳性患者均接受Hp根除治疗方案。对照组口服胃苏颗粒，观察组内服和中消萎汤，2组疗程均为16周。治疗前后评定胃脘疼痛、痞闷、纳差、嗳气、饱胀等症状评分，进行胃镜检查和胃黏膜组织病理检查，统计Hp阴转率。